Japanese version El Mito de Caverna CD
CD

La versión japonesa del último disco de Cañizares “El Mito de la Caverna” publicada en Japón el día 11 de Abril

12.04.2018
El lanzamiento del último trabajo discográfico de Cañizares tuvo una gran acogida, ante la expectativa alcanzada Cañizares realizó 28 entrevistas para los medios de comunicación japoneses.
Japanese version of El Mito de Caverna at CD shop in Japan
© Mariko Ogura
La versión japonesa del CD “El Mito de la Caverna” en la tienda de disco en Tokio

El día 11 de Abril ha salido la versión japonesa del último CD flamenco de Cañizares “El Mito de la Caverna” con los textos de presentación en japonés, y la traducción de 8 páginas del libreto original.

El Profesor Jiro Hamada, muy reconocido como musicólogo y también flamencólogo, ha mencionado sobre Cañizares:

Desde mi punto de vista, llamar a Cañizares como “guitarrista flamenco” ya no tiene mucho sentido aunque ponga “uno de los mejores” como adjetivo. Tras la colaboración con la Filarmónica de Berlín y Sir Simon Rattle y también con numerosas orquestas importantes del mundo, y ha sido muy valorado y admirado por el mundo… ¿cómo es posible se un “guitarrista flamenco”? Si quiere etiquetarle, tiene que ser algo como un “súper guitarrista” o un “guitarrista trascendental”.

classical guitarist Daisuke Suzuki as an interviewer
© Mariko Ogura
Después de una entrevista con el guitarrista clásico y entrevistador Daisuke Suzuki

Un prestigioso guitarrista clásico japonés Daisuke Suzuki, actuó esta vez como entrevistador, y le hizo preguntas muy interesantes desde su punto de vista como músico clásico, próximamente se publicarán en unas revistas musicales en Japón.

Entrevista por Daisuke Suzuki (en Japonés):

Write a Comment